At a home under repair in the Lower Ninth Ward, a sign calls attention to the connection between the struggle in New Orleans and